Het eindeloze water
 
‘Bridal’ Falls in Canada, Britisch Columbia. Het blijft mysterieus hoe water haar weg vindt. Neem de tijd om het water te observeren en er lijkt geen einde aan te komen. Niets is minder waar. Het permafrost begint langzaam maar zeker terrein te verliezen wat dramatische gevolgen kan hebben voor de duizenden inwoners van Canada, BC.